活水源头 - 实体版

《活水源头》The Origin of Life 是一本难得的游记刊物，收录了继程法师2002年在美国弘法时所创作的偈颂，并且还附上了英文的翻译，让更多读者能接触到。

圣严师父在书中的序提到：”继程法师在我认识的中年一辈法师之中，不但是勤于四方参学，勤与红花工作，勤于指导禅修，也是勤于读书及笔耘的法门健将。他从1981年出版第一本著作《一代人天师范》以来，二十一年之间，已经出版了三十七本著作，比起我到六十岁时出版的《法鼓全集》，不过四十一册，我就觉得不如他，因为他是1955年出生，现在才四十七岁。“

”心是一切行

活水源头

没有心的行

是死寂的流动

禅是心的

活水源头

没有禅的心

是茫然的情识“

Our hearts control all physical movement -

the fountain of life

If there is no heart is emotionless,

it is the dead that moves.

The fountain of life is the heart of Zen

Without the heart of Zen,

it would be a hazy mental movement.

出版社：法露缘出版社